Пособие по истории испанской литературы охватывает период от XVII до середины XIX столетия Оно включает в себя как испано-кастильскую, так и галисийскую, баскскую и каталанскую литературы В работе впервые стбэзъхавится вопрос о единой многонациональной литературе Испании Автор Захарий Плавскин.

Переводчики: Вальдемар Вебер З Петрова Александр Репко Третий том "Истории немецкой литературы", подготовленный авторским коллективом под руководством КБётхера и ГЮГеердтса, охватывает бэзнзпериод с конца XIX столетия вплоть до 1985 года С марксистских позиций, глубоко анализируют авторы литературный процесс Германии первой половины XX века, развитие литературы ГДР и ФРГ В книге дается монографический анализ творчества ГМанна, ТМанна, ГГессе, ЛФейхтвкиядвангера, ИРБехера, ББрехта, АЗегерс, ГКанта, ВКёппена, ЗЛенца и многих других писателей Книга рекомендуется широкому кругу читателей, интересующихся проблемами зарубежной литературы.

Издание 1974 года Сохранность хорошая Эта книга крупнейшего знатока культуры и литературы народов Востока состоит из отдельных очерков, написанных в разное время Многие из них публикуется впервые В книге обэзмясвещаются различные вопросы японской литературы в разных аспектах ее изучения Большое внимание автор уделяет вопросу развития литературного процесса, проблема поэтики, жанров, стиля, эстетики, анализу отдельных памятников, произведений В книгу входят статьи о русско-вкиюъяпонских связях, об изучении русских классиков в Японии Автор Николай Конрад Выдающийся российский востоковед, академик АН СССР (1958) Основные труды по литературе, языкознанию, истории и истории культуры Японии и Китая, проблемам исторического и культурного развития стран Востока и Запада ("Запад и Восток") Лауреат .

В XVII и первой трети XVIII в драматургия Шекспира считалась во Франции и других странах континентальной Европы, находившихся под ее влиянием, "варварской" Однако постепенно взгляды переменились, ибэзло Шекспир занял положение величайшего драматурга мира В книге рассказывается о том, как крупнейший классицист XVIII столетия Вольтер сначала познакомил публику с Шекспиром, а потом, когда влияние английского драматурга стало укрепляться, выступил яростным его противниквкиэъом Автор раскрывает сложность и противоречивость отношения Вольтера к творчеству Шекспира В книге на широком историко-литературном фоне прослеживается борьба художественных направлений в европейском искусстве XVIII в Автор Юлий Кагарлицкий Известный ученый-литературовед Юлий Иосифович Кагарлицкий родился в 1926 году в Москве Окончил филологический факультет МГУ, в 1956 году защитил кандидатскую диссертацию о ГФилдинге Основными направлениями его творчества на долгие годы стали .

Книга выдающегося советского ученого НЯБерковского посвящена целой литературной эпохе - истории романтизма в Германии Автор рассматривает наиболее важные явления и темы немецкого романтизма, выделяя специалбэзкжьно главы о творчестве Новалиса, Тика, Гельдерлина, Арнима, Брентано, Клейста и Гофмана, и в то же время связывает его с общим развитием европейской литературы Содержание Романтизм в Германии, его природа, замыслы и судьбы c 17-166 Новалис c 167-207 вкиэб Тик c 208-262 Гельдерлин c 263-323 Арним c 324-350 Брентано c 351-395 Клейст c 396-462 Э-Т-АГофман c 463-538 Автор Наум Берковский Литературовед, театровед, критик .

"Литература Востока в новое время" представляет собой третий выпуск учебника к общему университетскому курсу "История литератур стран Азии и Африки" В книге рассматривается история литератбэззлур народов арабских старан, Турции, Ирана, Индии, Китая и Японии с середины XVII в до 1917 г.

Витторе Бранка — один из наиболее видных литературоведов современной Италии В своей книге он дает принципиально новое истолкование как творчества Боккаччо, так и той литературной эпохи, с которой оно связанобэззс ВБранка исследует вопросы литературных традиций и связи с ними «Декамерона», стилистические и структурные особенности произведения Книга представляет большой интерес для специалистов по средневековой литературе, филологов Автор Витторе Бранка.

Редактор: Евгения Пинус Публикация статей разных лет, уже издававшихся и новых, посвященных исследованию японской литературы и театра Цель исследования - показать значение и роль народных традиций в пбэззуроцессе создания классических форм японской поэзии и театра Но.

О месте американистики в советском литературоведении говорят и некоторые факты нашей литературной и научной жизни Например, преподавание американской литературы в высших учебных заведениях выделено у нас в сабэззбмостоятельную дисциплину В январе 1975 г в Москве была проведена конференция американистов, в работе которой приняли участие свыше двухсот исследователей американской литературы со всех концов Советского Союза — не только из таких центров, как Москва, Ленинград, Киеввкиые, Тбилиси, но и из Петропавловска-на-Камчатке и Мурманска, Пржевальска и Ленинакана и многих других городов всех республик нашей страны О серьезной постановке американистики в Советском Союзе свидетельствует и данная книга, с научной объективностью отражающая процесс изучения американской литературы в нашей стране за 200 лет С выходом настоящего справочника открываются новые возможности изучения не только литературы США и истории русско-американских литературных связей, но и некоторвсвыхых аспектов изучения истории русской литературы Автор Валентина Либман.

Составитель: М Баньковская Редактор: Борис Рифтин Книга вторая открывается поэтической трилогией, содержащей стансы Сыкун Ту и его подражателей - художника Хуан Юэ и каллиграфа Ян Цзин-цзэна Этбэззиот раздел пополнился публикацией "Тайн живописи", оказавшихся не единым трактатом (обычно приписываемым Ван Взю), а двумя трактатами двух авторов Сформирован новый раздел - "Буддизм в литературе", в котором впервые публикуются два перевода - один ввкиып защиту буддизма (Ван Чэ), другой - против (Хан Юй) В раздел "Проблемы перевода" включена статья "О последнем переводе "Евгения Онегина" (изд 1985 г) с новейшими дополнениями В этой книге впервые публикуется целый раздел о Новом Китае (после 1911 г), содержащий разбор сочинений Ху Ши - одного из зачинателей "литературной революции"; этот раздел завершается послесловием дочери ВМАлексеева МВБаньковской о том непростом времени и ее отце В qвсвыъ"Справочных материалах" (4 библиографии и 4 указателя) впервые публикуется перечень архивных материалов из академического фонда Алексеева, а также список около тысячи его переводов, включая неопубликованные Издание сопровождается комментариями ответственного редактора БЛРифтина и вступлениями составителя к отдельным статьям Автор Василий Алексеев Василий Михайлович Алексеев родился 14 (2) января 1881 года в Петербурге В 1902 году окончил восточный факультет Петербургского университета В 1916 году защитил магистерскую диссертацию "Китайская поэма о поэте Стансы Сыкун Ту Перевод и .

В учебном пособии на основе тезаурусного подхода изложена история зарубежной литературы, рассмотрены ее истоки (мифология, фольклор, первые литературные памятники Древнего Востока); жанры античной и средневекобэзхывой литературы, литература Предвозрождения, Возрождения, барокко, классицизма, Просвещения, предромантизма; охарактеризованы литературные направления XIX в (романтизм, реализм), направления и течения рубежа XIX-XX вв (натурализм, символизм, эстетизм, неоромантизм), лвкйдфитературный процесс XX - начала XXI в (модернизм, реализм, постмодернизм, массовая литература) Проанализировано творчество писателей разных эпох и народов - от Гомера до представителей современной литературы Для студентов высших учебных заведений Может быть полезно также студентам гуманитарных факультетов вузов, институтов культуры, театральных, кино-, теле- и других творческих вузов 5-е издание, стереотипное Автор Владимир Луков.

Редактор: Л Фрейберг В книге публикуются переводы наиболее характерных и ценных памятников византийской литературы IX-XIV вв Большинство текстов впервые издается на русском языке В исследовательскихбэзмь статьях рассматриваются жанры византийской литературы (летописи, гимны, эпиграммы, басни, письма) Показана их связь с античной художественной традицией.

Переводчики: В Воронин В Тархов Книга Вернона Луиса Паррингтона "Основные течения американской мысли" была издана с 1927 по 1930 год Заключительный, третий, том подготовлялся уже после смбэзльерти ученого по его материалам, но с существенными дополнениями его учеников и единомышленников Появление труда Паррингтона было событием в науке о литературе в США В книге Паррингтона увидели своего рода "переоценку ценностей", произведенную с социологичесвкиюеких позиций Труд Паррингтона фундаментален, основателен, в нем привлечен огромный материал из самых различных областей и эпох американской жизни - от создания первых английских колоний в Америке и до первой мировой войны Том I охватывает систему взглядов колониального периода (1620-1800) Перевод с английского Автор Вернон Паррингтон.

Редактор: Галина Якушева В очередном (7-м) выпуске "Гетевских чтений" нашли отражение такие новые или сравнительно мало изученные аспекты гетеаны, как путь Гёте к русскому читателю, иконографбэзкяия Гете и мотивы его творчества в живописи и музыке, анализ лирики Гёте 1820-х годов, связь Гёте; с литературой Востока, а также поэзией Петрарки и философией Спинозы, духовный поиск выдающихся современников Гёте: Канта, Гамана и Бетховена, фаустовская проблематика в мвкиэпировой литературе и искусстве и др Значительное место в сборнике занимает "шиллеровская" тема, обусловленная 200-летнем со дня смерти великого спутника Гете, отмечавшимся в 2005 году, в освещенни которой особое внимание уделено восприятию творчества Шиллера в России Для филологов, литературоведов, искусствоведов и всех тех, кого интересуют проблемы мировой культуры Что внутри? Содержание 1 | 2.

Книга посвящена почти тысячелетнему периоду истории средневековой латинской литературы Италии Литературная жизнь Италии рассматривается автором на широком культурном и историческом фоне, в тесной взаимосвязи бэзйхс культурой и литературой других стран Западной Европы, Византии и арабского Востока С большим мастерством написаны литературные портреты выдающихся писателей античности и Средневековья: Иеронима, Августина, Григория Великого и других В книге много редких иллюстрацийвкиьт Автор Илья Голенищев-Кутузов.

Составители: Н Соловьев Анатолий Головенченко Елена Петраш В книге представлены высказывания французских, английских, американских писателей, отражающие специфику историко-литературного процесса в Ебэззмвропе и Америке начала — середины XIX века Основное внимание сосредоточено на проблемах реалистического искусства, содержащихся в статьях, трактатах, рецензиях, письмах таких известных писателей XIX века, как Бальзак, Гюго, Стендаль, Диккенс, Теккерей, Лонгфелло, Мелввкиытилл Авторы Франсуа Рене де Шатобриан Chateaubriand Французский писатель и государственный деятель, которого называют "отцом романтизма" во французской литературе Младший отпрыск древнего рода, он родился 4 сентября 1768 в Сен-Мало (Бретань) Детские годы провел вблизи моря и в мрачном средневековом Оноре де Бальзак Honore de Balzac Родился 20 мая 1799 года в Туре Отец писателя Бернар Франсуа Бальсса (впоследствии изменивший фамилию на Бальзак), выходец из богатовсвьай крестьянской семьи, служил по ведомству военного снабжения Воспользовавшись сходством фамилий, Бальзак на рубеже Чарльз Диккенс Charles Dickens Один из самых известных английских романистов XIX века, виднейший писатель викторианской эпохи Чарльз Джон Гаффам Диккенс родился 7 февраля 1812 года в Лэндпорте, близ Портсмута в семье служащего Военно-морского казначейства Джона Диккенса и его жены .

Переводчик: Е Грин Книга Эберхарда Хильшера, известного немецкого (ГДР) литературоведа и писателя, состоит из пяти очерков, посвященных крупнейшим немецкоязычным писателям XX века: ГМанну, ТМанну, Гбэззтессе, Музилю и Фейхтвангеру Каждый очерк - это лаконичная и емкая характеристика творчества писателя, запечатлевающая его неповторимый творческий облик Содержание Сила доброты в творчестве Генриха Манна Очерк c 7-42 Значение Томаса Манна: искусство и паукавкиыф Очерк c 43-82 Истоки мировоззрения Германа Гессе Очерк c 83-120 Роберт Музиль в поисках "другого человека" Очерк c 121-164 Из "Зала ожидания" в поезд на Москву Очерк c 165-189 Автор Эберхард Хильшер Eberhard Hilscher.

Греческий рыцарский роман представляет собой интересное художественное явление, в котором встречаются и сливаются традиции эллинистическо-византийского любовного романа и новая латинская рыцарская стихия В исбэззхтории греческой литературы рыцарский роман значителен и тем, что он относится к народноязычному потоку византийской поэзии, что в отличие от любовного романа XII века, писавшегося на искусственном классическом языке, в нем используется язык, близкий к народной разговорвкиыцной речи Греческие рыцарские романы зародились на стыке греческой и латинской цивилизаций, старых и новых литературно-языковых традиций и считаются значительными памятниками новогреческой литературы Идейно-художественные особенности византийского рыцарского романа дают возможность коснуться некоторых своеобразных аспектов средневекового мировоззрения и эстетики, таких явлений, как медиевальный аллегоризм и символизм, категории времени, судьбы и смерти, смеха и улыбки, концепции любввсвьзи и дружбы, восприятие природы и искусства Проблематика рыцарских романов дает также возможность поставить ряд теоретических и методологических вопросов исследования истории византийской литературы, дальнейшая и основательная разработка которых представляется важной задачей современной византинистики Автор А Алексидзе.

В коллективном труде "Литература эпохи Возрождения и проблемы всемирной литературы" представлены различные точки зрения на сумму вопросов, находящуюся в центре исследования Разумеется, нельзя не видбэззгеть различия между подъемом искусства в странах Востока, так и не приведшим, однако, к стадии формирования национальных литератур в XIV-XV вв,- и между литературным процессом стран Европы, в ходе которого осуществился этот сдвиг Однако все участники труда единодушны вкиызв признании великого самостоятельного значения этой эпохи в художественном развитии человечества Этот труд противостоит тем концепциям искусства Возрождения, в которых новаторское, революционное содержание ренессансной литературы отрицается, а сама литература этой эпохи выдается за механическое продолжение средневековой традиции Авторы труда показывают решающее значение демократических корней культуры Ренессанса, связывают ее завоевания с борьбой передовых общественных сил в противовсвыцположность теориям, искусственно противопоставляющим развитие литератур XIV-XVI вв друг другу Авторы труда рассматривают мировой литературный процесс этого времени как единство, несмотря на различие национальных и региональных форм его развития Что внутри? Содержание 1.

Издание 1965 года Сохранность хорошая Без суперобложки Во второй том вошла древнейшая римская литература Содержит иллюстрации Авторы Н Дератани вфюус Н Тимофеева.